Complete Resolution of the Pituitary Mass Lesion and Improvement of Pituitary Function with Corticosteroid in Autoimmune Hypophysitis: A Case Report